Учитель немецкого, который измеряет, а не обещает

Успеешь ли ты к своему сроку?

Скажи, к какой дате и зачем тебе немецкий, — разберём твою ситуацию и назовём дату. Не из учебника и не из времени в приложении: из того, где именно кончается твой немецкий сейчас и как быстро ты на самом деле идёшь.

Разобрать мою ситуацию Уже занимался — войти

Разговор, а не анкета: пиши или говори как есть. Отвечает ИИ-версия основателя — она знает продукт и как он думает, может сказать «не подходит», а живого Виктора позвать можно в любой момент. Без регистрации.

Пульт ученика: доска спринта, карта навыков со связями и дата до цели

Настоящий экран, снятый на живых данных. Сверху — темы недели на доске, посередине — карта навыков: что под чем лежит и где ещё дыра, снизу — дата до цели и расшифровка, из чего она посчитана.

98% попаданий в ±1 уровень оценщик проверен вслепую на 1029 экзаменационных работ с оценками живых экспертов

Идеальный учитель

Идеального репетитора не существует — он человек

Ты знаешь, каким должен быть идеальный учитель. Он объясняет именно тебе, а не понял — заходит иначе. Помнит каждую твою ошибку и возвращает её, пока не уйдёт. Точно знает, где ты сейчас и что закрывать первым. Доступен, когда есть время у тебя. И прямо говорит, сколько осталось до цели.

Живой репетитор таким быть не может — и не потому, что плохой. Он устаёт, забывает прошлое занятие, идёт по программе учебника, а не по твоим дырам. Индивидуальный и правда хороший стоит целое состояние, и его ещё надо найти — по знакомым, проверяя собственным опытом. Мы собрали ровно то, что ты ждёшь от идеального, и убрали то, чем живой человек делать не обязан.

Метод спринта

Agile для одного человека, собранный на доказательной методике

Командные методы разработки дали одну вещь, которая работает и в одиночку: короткий цикл с измеримой целью и замером в конце. Мы взяли только её — и достроили тем, что проверено в исследованиях обучения. Получился цикл из трёх шагов, который повторяется каждую неделю.

Замер

Адаптивный тест ищет не «уровень», а границу: где отдельно кончается грамматика, лексика и понимание. Двадцать четыре пробы, и каждая следующая выбирается по твоим ответам — этого хватает, чтобы граница была измерением, а не догадкой.

Спринт

Неделя с составом, который ты выбираешь сам: сколько тем взять, сколько минут в день, в какие дни. Темы идут в порядке зависимостей — нельзя взять то, под чем дыра. Дата до цели пересчитывается прямо при выборе.

Проверка

В конце недели — итог доски, интегративное задание, где все темы работают вместе, и разбор: что закрылось, что нет и где взять время. Из разбора рождается следующий спринт.

Дейли — 20 минут в привычке

Занятие короткое и в одно и то же время: привычка держится на постоянном месте в дне, а не на силе воли. Пропустил — ничего не сгорает, двигается только дата.

Доска — состояние проекта

Всегда видно, что в плане, что разбираем, что закрепляем и что уже готово. Ничего не надо держать в голове и никуда не надо заглядывать «а что там у меня с немецким».

Ретро — разговор о процессе

В конце недели — не «как ощущения», а цифры: сколько занятий из запланированных, какой длины, где застряло. И разговор о том, где взять время на следующей неделе.

Внутри недели тема живёт по своим правилам

Учитель сначала объясняет теорию. Не понял — объяснит иначе, другим заходом: через сравнение с русским или через диалог. Потом закрепляет упражнениями, пока усвоение не дойдёт до 85%. Если не идёт и после третьего объяснения — проверит навык ниже по графу: возможно, дыра не здесь, а на две темы раньше.

В «Готово» тема попадает не после упражнения, а после того, как ты справился с ней снова через несколько дней. Просела — так и едет назад.

Доска спринта: Взято, В работе, Проверяется, Готово

Доска недели. Карточки двигаются только данными — руками их не подвинуть.

Почему сейчас

Почему живого репетитора впервые есть чем заменить

Ещё пару лет назад учить язык по-настоящему мог только человек: объяснить иначе, когда не понял, услышать ошибку в речи, подстроить темп. Три вещи изменились одновременно — и поэтому этот продукт стал возможен именно сейчас.

Модели дозрели

Языковые модели впервые объясняют грамматику и разбирают свободный ответ на уровне хорошего репетитора, а не «переведи фразу».

Речь оценивается по звуку

Произношение и беглость теперь измеряются прямо из аудио, по фонемам — то, что раньше мог только человек с музыкальным слухом к чужому акценту.

Стоимость упала

Персональный учитель, доступный каждый день, стоит долю того, что берёт репетитор за пару часов в неделю. Поэтому «дешевле и всегда рядом» — не лозунг, а арифметика.

Доказательное обучение

Как доказательная медицина, только про учёбу

Доказательная медицина отличается от обычной не тем, что «лечит по науке», а тем, что прямо называет силу доказательства и признаёт, где доказательств нет. В обучении есть ровно такое же направление — evidence-based education, со своими институтами: Toolkit Британского фонда EEF, What Works Clearinghouse при министерстве образования США, «The Science of Learning» от Deans for Impact.

Мы строим продукт по этому принципу. Ниже — пять механик, которые работают внутри прямо сейчас; каждая стоит на исследованиях, и каждую видно на экране.

Обучение до усвоения

mastery learning

Тема не считается пройденной, пока последние попытки не дают 85%. В обычном курсе группа идёт дальше по расписанию, унося непонятое с собой — и на следующем уровне оно превращается в «я вообще ничего не понимаю».

Проверка с отсрочкой

delayed retrieval

Настоящая проверка — не сразу после объяснения, а через дни, когда забывание уже началось. Только такой результат мы засчитываем: поэтому счётчик «выучено» здесь не врёт.

Растущие интервалы

FSRS

Каждая тема и каждое слово получают свою кривую забывания: успел вспомнить — интервал растёт (3 → 9 → 23 → 54 дня), забыл — рушится и возвращается завтра. Повторяешь ровно то, что вот-вот забудется, а не всё подряд.

Порядок по зависимостям

prerequisite graph

998 навыков связаны 1206 связями «что после чего». Провалил тему — система проверит основу под ней и, если дыра там, вернёт тебя вниз. Так лечится «учу второй год, а всё рассыпается».

Задача по силам

зона ближайшего развития

Сложность держится там, где ты справляешься примерно в трёх случаях из четырёх: легче — скучно и бесполезно, тяжелее — тревожно и тоже бесполезно.

И то, чего доказательства не имеет — мы тоже называем

Форма нашего процесса — спринт, дейли, ретро, доска — взята из того, как ведут проекты разработчики, потому что язык и есть проект. Утверждать, что «Scrum ускоряет изучение языка», мы не станем: таких исследований нет. А вот из чего этот цикл собран — постановка целей, цикл саморегуляции «планирование → мониторинг → рефлексия», привязка занятия к привычке — имеет собственную доказательную базу, и ссылки на неё лежат на странице методики.

Чего мы не делаем принципиально: стриков, лиг, сердечек и очков за время в приложении. Ни один счётчик здесь не растёт от того, что ты просто открыл вкладку. Методика, источники и ограничения — отдельной страницей.

Что внутри

Учитель, который слушает, объясняет и не льстит

Разбор ответа: учитель объясняет, чего именно не хватило

Разбор ответа. Оценщик проверяет только то, что требовало задание, называет конкретную ошибку и даёт правильный вариант. В конце занятия все ошибки приходят одной сводкой — с исправлениями.

Речь — по звуку, а не по расшифровке

Учитель озвучивает задания и слушает твой ответ с микрофона. Произношение и беглость оцениваются из аудио — расшифровка «исправила» бы твои ошибки и уничтожила то, что мы измеряем.

Слова — той же механикой

Словарь карточек — около 7500 слов от A1 до C2, у каждого перевод, тема и пример употребления. Новые слова приходят из тем твоего спринта, а не случайные: у слова записано, к какому эпику курса оно относится. Созревшие возвращаются на припоминание по тому же расписанию, что и грамматика. Лексику самих заданий держит в рамках твоего уровня отдельный словник на 4655 слов.

Задания как на экзамене

2897 заданий подготовлены и проверены заранее: контролируемые форматы, лексика твоего уровня, живые ситуации. Это не «нейросеть придумает что-нибудь на ходу».

Учи немецкий к сроку — без стрика, который растёт, пока ты не учишься; без «вы прошли уровень A2», за которым нет ни одной проверки; без репетитора за 40 € в час, который забыл, что вы разбирали месяц назад; и без курса, где группа уходит дальше, а ты остаёшься с дырой.

Вместо стрика — доска, где тема доходит до «Готово» только через проверку с отсрочкой.
Вместо «вы на A2» — граница по каждому навыку и список того, что закрывать следующим.
Вместо забывчивого репетитора — учитель, который помнит каждую твою ошибку и возвращает её.
Вместо расписания группы — твой темп и дата, которая двигается вместе с ним.

Для кого

Для тех, у кого есть срок

Если немецкий нужен «когда-нибудь, для души» — вам к другим приложениям, там веселее. Мы полезны, когда язык стоит между вами и целью, а у цели есть дата.

IT и специалистам под релокацию

Программист, инженер — переезд или оффер держится на немецком к сроку. Деньги, время и желание есть; чего нет — системы, которая учит быстро и предсказуемо, а не «идёт по учебнику». Вот её мы и даём.

Врачам под Approbation

База B2/C1 к допуску к работе. Каждый месяц ожидания — это разница между зарплатой врача и подработкой. Нужно знать не «вроде готов», а сколько часов осталось и что закрывать первым.

Поступающим

C1 к подаче документов в магистратуру: сразу видно, успеваешь ли к дедлайну, и на что тратить оставшиеся недели.

998навыков в карте, из официальных дескрипторов и авторской программы

1 156связей «что после чего» — по ним строится порядок тем

2 898заданий подготовлено заранее, а не сочинено на лету

4 655слов в словнике с переводами и примерами

Момент, ради которого всё это

Не «прошёл ещё один урок», а «я сказал это сам, и меня поняли». Мы считаем выученным только то, что вернулось к тебе через несколько дней — поэтому здесь этот момент наступает по-настоящему.

Кто это сделал

Виктор

Я два года учил немецкий и не мог понять, двигаюсь ли я вообще. Почему так медленно, что именно надо учить, чтобы сдвинуться, — ни один учитель не мог сказать. Я тридцать лет занимаюсь нейросетями, и я построил прибор, который это показывает: где граница моего знания, с какой скоростью я иду, как подстроить обучение под себя. Учусь на нём сам.

Мне 53, и один из вопросов, на который я хотел ответ, — возраст это или метод. Прибор меряет личный темп, а не средний по людям, — поэтому ответ у каждого свой. Имя и контакты — в Impressum, на письма отвечаю в течение дня.

Разобрать мою ситуацию

Цена

Премиум-инструмент под серьёзную цель

250 € в месяц

Разговор, тест и план с датой — бесплатно, без карты. Дальше — подписка: учитель, доступный каждый день, с измерением и датой до цели.

Это не «ещё одно приложение за пару евро». Инструмент для тех, кому язык нужен к дате, а не для развлечения — и цена под стать задаче, а не под массовый рынок.
Мера сравнения — не соседнее приложение, а живой репетитор за 40 € в час. Восемь занятий в месяц у него стоят примерно столько же, а этот учитель рядом каждый день и помнит каждую твою ошибку.
Занимался вяло и неделя растянулась — она всё равно твоя целиком.

Сейчас идёт бета. Первым ученикам — особые условия взамен на живой отзыв: что сработало, что нет, где было непонятно. На этом этапе это ценнее денег.

Отзывов здесь пока нет

И выдумывать их я не буду. Продукт молодой, первые ученики только начинают заниматься. Здесь появятся их истории — с цифрами до и после и с именами, а не с лицами из фотобанка.

Что можно проверить прямо сейчас: пройти шесть вопросов и по дороге покрутить продукт руками — карту навыков, разбор произношения по звуку, расчёт даты. Несколько минут и ничего не стоит.

Разобрать мою ситуацию

Вопросы

Что обычно спрашивают

Это же просто ChatGPT с промптом?

Нет. Под учителем лежит карта из 998 навыков со связями, банк из 2897 проверенных заданий, расписание повторений по алгоритму FSRS и оценщик, сверенный с экспертными оценками на академическом корпусе. Языковая модель — исполнитель внутри этой конструкции, а не сама конструкция.

Почему я должен верить вашей дате?

Первую дату считаем по нормам: сколько часов обычно занимает переход между уровнями — это известные цифры, а не наши фантазии. Дальше в расчёт входишь ты. После первого спринта система знает твой темп — сколько материала ты закрываешь за час, — и считает уже по нему, а не по средним. Занимаешься плотнее — дата приближается, выпал на две недели — отъезжает. Дата зависит от того, как ты занимаешься, и всегда видно, из чего она посчитана.

Сколько это стоит?

Разговор, тест и план с датой — бесплатно, без карты. Дальше подписка 250 € в месяц: премиум-инструмент под серьёзную цель, а не приложение за пару евро. Восемь занятий с живым репетитором стоят примерно столько же, а этот учитель доступен каждый день и помнит всё, что ты делал.

Чем это отличается от Duolingo?

Duolingo держит вниманием: стрик, лиги, сердечки. Здесь у каждой темы есть отсроченная проверка, у недели — итог, у цели — дата. Ни один счётчик не растёт от времени в приложении.

Говорение есть?

Да. Учитель озвучивает задания, слушает ответы с микрофона и оценивает произношение по звуку. Есть аудирование и чтение вслух. Свободного разговора в реальном времени пока нет.

Сколько времени нужно в день?

От 10 минут до четырёх часов — выбираешь сам, дата пересчитывается под выбор. Меньше 15 минут система предупредит: столько уходит на повторение, на новое не остаётся.

А если пропущу несколько дней?

Ничего не сгорает, никто не стыдит. Дата сдвинется — это единственное реальное последствие. Забытые темы вернутся на повторение сами.

Что с моими данными?

Хранятся в ЕС, рекламных кук и трекеров нет. Ответы и записи голоса нужны для оценки и построения программы; удалить всё можно одним письмом. Подробно — в Datenschutzerklärung.

Кто это сделал?

Один человек — см. выше. Продукт построен с помощью ИИ под его направлением; за то, что учитель вычисляет дату, а не выдумывает её, отвечает он. Имя и контакты — в Impressum, отвечает на письма в течение дня.

Успеешь ли ты к своему сроку? Расскажи, что происходит, — разберём и назовём дату. Разговор, не анкета. Без регистрации. Разобрать мою ситуацию